前言 Introduction

　　全球冷卻塔技術(shù)的發(fā)展經(jīng)過(guò)近百年的歷程，隨著環(huán)境保護(hù)和能源節(jié)約的要求，不斷更新升級(jí)。在此，我們將為您帶來(lái)連載文章，闡述住友傳動(dòng)技術(shù)在冷卻塔技術(shù)中的應(yīng)用和技術(shù)優(yōu)勢(shì)，包括冷卻塔新的技術(shù)發(fā)展下的對(duì)驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)的創(chuàng)新需求。本期，為您詳細(xì)介紹冷卻塔專用直交軸減速機(jī)新產(chǎn)品Hansen M5CT。

　　創(chuàng)新 Innovation

　　Hansen M5CT是住友傳動(dòng)技術(shù)響應(yīng)不斷變化的設(shè)計(jì)需求*，專門為冷卻技術(shù)的應(yīng)用而開(kāi)發(fā)的直交軸減速機(jī)。面向客戶和未來(lái)，基于現(xiàn)有的三條產(chǎn)品線經(jīng)驗(yàn)(Hansen P4, Hansen M4ACC, Paramax SFC)，整合經(jīng)過(guò)驗(yàn)證的性能和技術(shù)，完全符合CTI標(biāo)準(zhǔn)，成為冷卻塔和空冷島驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)解決方案的創(chuàng)新者。

　　*傳統(tǒng)的強(qiáng)制通風(fēng)，風(fēng)扇由帶有低速軸的減速機(jī)向下驅(qū)動(dòng)，將空氣吹過(guò)上方冷凝器。而最新的技術(shù)趨勢(shì)，風(fēng)扇由一個(gè)帶有低速軸的直交軸減速機(jī)向上驅(qū)動(dòng)，通過(guò)冷凝器吸進(jìn)空氣。

　　技術(shù)優(yōu)勢(shì) Technical advantages

　　Hansen M5CT是直交軸兩級(jí)傳動(dòng)工業(yè)減速機(jī)，專為冷卻技術(shù)應(yīng)用研發(fā)，適用于冷卻塔風(fēng)機(jī)驅(qū)動(dòng)和空氣冷凝器風(fēng)機(jī)驅(qū)動(dòng)，具有高性價(jià)比、堅(jiān)固耐用、易于維護(hù)等特點(diǎn)。

　　*如需了解更加詳細(xì)的產(chǎn)品信息和解決方案，可以聯(lián)系離您最近銷售辦或者電郵scs.marketing@shi-g.com

　　關(guān)于我們 About

　　Sumitomo Drive Technologies 住友傳動(dòng)技術(shù) 向全球客戶提供市場(chǎng)應(yīng)用最廣泛的Paramax和Hansen兩個(gè)系列工業(yè)齒輪箱，已經(jīng)實(shí)現(xiàn)從設(shè)計(jì)到制造，從裝配到安裝的定制化服務(wù)，滿足最為嚴(yán)格的需求。遵循預(yù)防性維護(hù)，可以為工業(yè)齒輪箱更長(zhǎng)運(yùn)行壽命提供技術(shù)保障。